A comic album once discarded from a public library and later found on the street by the artist on his way to his studio is transformed into a series of abstract collages. Using simple cut and paste tactics a collection of science fiction narratives is reorganised into images drifting away from definition to be reproduced as Risograph prints on the pages of Flashback Gordon.
Autobiography is a series by Tonini Editore, published monthly. Each volume will be dedicated to an artist, who will be free to carry out the topic of the autobiography by means of text or visual supports.
The selection of the artists participating to the series is coordinated by a scientific committee made up of six renown personalities in the world of the art research and collection: Pedro Barbosa (collector and founder of the Coleção Moraes – Barbosa), Alex Bacon (art historian), Claudio Guenzani (gallery owner in Milan, owner of the Studio Guenzani), Michele Lombardelli (artist, composer, typographer and consultant for several publishing houses), Shwetal Ashvin Patel (writer and researcher, founding member of the Kochi-Muziris Biennale), Christoph Schifferli (collector and scholar), Valentino Tonini (director of the homonymous publishing house).
Autobiography is a series by Tonini Editore, published monthly. Each volume will be dedicated to an artist, who will be free to carry out the topic of the autobiography by means of text or visual supports.
The selection of the artists participating to the series is coordinated by a scientific committee made up of six renown personalities in the world of the art research and collection: Pedro Barbosa (collector and founder of the Coleção Moraes – Barbosa), Alex Bacon (art historian), Claudio Guenzani (gallery owner in Milan, owner of the Studio Guenzani), Michele Lombardelli (artist, composer, typographer and consultant for several publishing houses), Shwetal Ashvin Patel (writer and researcher, founding member of the Kochi-Muziris Biennale), Christoph Schifferli (collector and scholar), Valentino Tonini (director of the homonymous publishing house).
Autobiography is a series by Tonini Editore, published monthly. Each volume will be dedicated to an artist, who will be free to carry out the topic of the autobiography by means of text or visual supports.
The selection of the artists participating to the series is coordinated by a scientific committee made up of six renown personalities in the world of the art research and collection: Pedro Barbosa (collector and founder of the Coleção Moraes – Barbosa), Alex Bacon (art historian), Claudio Guenzani (gallery owner in Milan, owner of the Studio Guenzani), Michele Lombardelli (artist, composer, typographer and consultant for several publishing houses), Shwetal Ashvin Patel (writer and researcher, founding member of the Kochi-Muziris Biennale), Christoph Schifferli (collector and scholar), Valentino Tonini (director of the homonymous publishing house).
The Dynamic Archive 01 (thedynamicarchive.net) has been an online platform since 2018. The Version Room as physical gallery space is known as The Dynamic Archive 02.
It compiles various margin notes and contexts related to the components of the online platform and the themes of collaborative work in the context of art, which were presented, performed or heard at certain points within the context of the artistic-scientific research project The Dynamic Archive, and are now the starting points for contributions to this book. The archive’s various framings are interrupted by numerous, very different Definitions of The Dynamic Archive written by invited artists, designers, and scientists who have had experiences with The Dynamic Archive, all of which demonstrate that The Dynamic Archive is a great many things simultaneously. Contributions range from artists who worked with us in our Artist in Residency programs, such as Ho Tzu Nyen and Antonia Baehr, to artists and designers who were invited to give a lecture like Susanne Kennedy, MPA, Emma Hedditch or Sven Jonke from Numen / For Use as well as many others who contributed with their components or within the program Version Room with The Dynamic Archive. This publication is as well an overview of how it has developed until now and a starting point for further thought on what The Dynamic Archive can be.
Contributions by: Florian Ackermann, Victor Artiga Rodriguez, Antonia Baehr, Ralf Baecker, Franziska Bauer, Heike Kati Barath, Harm Coordes, Jorn Ebner, Aria Farajnezhad, Ana Filipović, Elburuz Fidan, Anja Groten, Emma Hedditch, Lena Heins, Julian-Anthony Hespenheide, Iris Maria vom Hof, Pirkko Husemann, Moritz Ingwersen, Charlotte Jarvis, Susanne Kennedy, Irena Kukrić, Ingmar Lähnemann, Leon Lothschütz, Sebastian Lütgert, Mona Mahall, Katrin von Maltzahn, Johanna Mehl, Ixchel Mendoza Hernández, Eva Meyer-Keller, MPA, Numen / For Use, Henrik Nieratschker, Ho Tzu Nyen, Lucas Odahara, Dennis P. Paul, Luiza Prado, Marijana Radović, Iulia Radu, Guida Ribeiro, Emilia Schlosser, Asli Serbest, Pablo Somonte Ruano, Raphael Sbrzesny, Mona Schieren, Carmem Saito, Andrea Sick, Luiz Zanotello.
Forms of Migration explores the potential of literary and aesthetic forms of expression to shape our understanding of transnational migration processes. The volume emphasises form because it is often the compositional structure and rhetoric of texts and images – their literary nature and formal qualities – that impact readers and beholders, opening up new interpretations of im/migrant experiences and identities.
Addressing im/migrant forms of expression around the globe, this rich, illustrated collection includes poetry, creative nonfiction, interviews, analyses of diasporic fashion, cinema, and mixed media installations, as well as performances turned into writing, photographic work, collages, and drawings. Forms of Migration shows us how to apprehend migration differently, through innovative storytelling, offering opportunities to confront the complexity of migration processes.
Contributors: Ömer Alkin, Salma Ahmad Caller, Reine Chahine, Chaza Charafeddine, Karolina Golimowska, Piotr Gwiazda, Ikram Hili, Ronaldo Lopes de Oliveira, Stefan Maneval, Lisa Marchi, Stephanie Misa, James Nguyen, Enaya Othman, Matthias Pasdzierny, Anne Quéma, Jennifer A. Reimer, Susanne Rieser, Silvia Schultermandl, Wendy M. K. Shaw, Don E. Walicek, Hiba Yassin, Fatmeh Youssef, Ranin Youssef, Karen Tei Yamashita.
“In a house you wanted to intrude, searching for a narrative you’ve detected between a character, images and photographs. I remember bumping against a floor lamp, causing its glow to waver briefly. Trying to ascertain the transmissions while already standing in front of objects that demand to be looked at.”
‘At the window’, ‘out there on the street’, ‘here in the room’ are three perspectives from which two protagonists are portrayed on a stage in the format of one publication. Illuminated by the screen of its own projection, ‘About Jane Dickson and Maximilian Klawitter’, in 18 chapters, comprises image based as well as textual documentation of an encounter.
“If it is somehow identifiable as part of a referential system, we immediately understand the meaning of a line on a piece of paper. A horizontal line will be easily read as a minus, an em dash or a way on a map, no matter how sloppily it is written or drawn.”
‘Resisting Exactitude’, a short text by Yara Feghali and Iulia Nistor, leads the reader through cases where the line, transferred from the abstract to the physical, turns out to be different than intended, and can be both problematic or productive. Chapters include ‘City, plot, land demarcation’, ‘Room, wall, corner’, ‘Paper, hand, drawing’ and ‘Mind, thinking, definition’.
For Fan Xi, books are artistic creations, not simply records of created works. In this case, Green Hair Monsters and Pearls are video works rather than bodies of photography, thus introduced into a book format as still images, the approach to conveying narrative necessarily shifts. Fan Xi’s premise here begins from a month spent on the Malaysian island of Pulau Dinawan in 2019. In book form, each of the two video works that resulted from the sojourn is transposed into a separate volume, of a sequence and texture intended to evoke a sensual association with the world that the original videos explore. From the lives of local workers, to the dense mazes of jungle vegetation and open stretches of water, Fan Xi conjures the local environment through glimpses of light and form that juggle between the meditative and the threatening, harmony and harm. All those fragile human emotions that produces belief in gods and spirits, deftly captured here.