COURS DE LITTÉRATURE GÉNÉRALE À LA LIBRAIRIE MOTTO PARIS
31 Mai 2025, 17h

Le Cours de littérature générale, organisé par Lic, accueille Christophe Fiat et Geneviève Fraisse lors de sa deuxième séance, à la librairie Motto, le 31 mai à 17h.

Le Cours de littérature générale invite des auteurs à nous intéresser à un texte ou à un extrait voire à un fragment d’une œuvre littéraire (de l’Antiquité à la fin du XXe siècle) en un format court (entre 15 et 20 minutes).

Dans le cours de Christophe Fiat sur Ainsi Parlait Zarathoustra de Nietzsche, il sera question du rire et de ses effets destructeurs (la satire, la raillerie) et créateurs (la bonne humeur, la fête).

Choderlos de Laclos, un an après Les Liaisons dangereuses, publie un bref texte se refusant à « perfectionner » l’éducation des femmes; car seule une révolution permettra de sortir de « l’esclavage ». En effet, la première qui consentit « forgea les chaînes de tout son sexe ». Restent alors stratégies et conquêtes, notamment celles du savoir. Ce que Geneviève Fraisse aime ici souligner, c’est la lucidité de l’auteur.

Christophe Fiat est écrivain, poète et performeur, coanimateur de la revue COCKPIT. Dernier livre publié : Nietzsche (Éditions les Pérégrines, coll. Icônes, 2024), Grand Prix SGDL de la Non-fiction.

Geneviève Fraisse est philosophe, directrice de recherche émérite au CNRS. Elle travaille sur l’épistémologie politique de la pensée féministe (généalogie de la démocratie, concepts de l’émancipation citoyenne et artistique, problématisation philosophique de l’objet sexe/genre). Elle a publié notamment: Muse de la raison, démocratie exclusive et différence des sexes (Folio, 2017),  Du consentement (Points, 2022), L’égalité sans retour (CNRS éditions, 2024)  

Zabo Chabiland – ANATOMS SONORES
Saturday May 17, from 7pm
Performance 8pm (sharp)

MOTTO BERLIN
Skalitzer Str. 68, im Hinterhof
10997 Berlin

__

ANATOMS SONORES

During the Cold War in the Soviet Union, bootleg records pressed on discarded X-rays from hospitals were circulating illegally under the name “bones records” or “music on ribs” as an act of cultural resistance. They contained music from the West, in particular rock ‘n’ roll and jazz, but also Russian folk tunes, considered by the authorities to be “low culture”.

The edition “Anatoms Sonores” was inspired by this unique episode in the history of music and merges two essential mediums in my artistic practice: photography and sound performance.

In 1997, analog photography led me to medical imagery, I established a bridge between the two techniques and started using X-ray film as a main support and pursued an exploration that has continued to evolve ever since. For this project, I used analog X-ray films from my own production,pressed with an extract from the performance “Microsillon X” specially conceived to challenge the microgrooves.

The edition of 250 Anatoms Sonores is composed of 20 images, printed in an edition of 12 unique prints with a wide range of variations, depending on the type of X-ray film (for veterinary or hospital use) the brand and the expiration date (ranging from 1997 to 2024). A further 10 records were pressed on blank X-ray films.

www.zabo-chabiland.com

Stanislav Dorochenkov
At Motto Paris, May 8, from 8pm

Iliazd
APATRIDE / 2022 / 91’

https://fidmarseille.org/film/illazd/
un film de Stanislav Dorochenkov
Avec Stanislav Dorochenkov, Jeanne Casilas, Vava Dudu, Ekaterina Gavrilova, Olga Dudina, Karaman Kutateladze, Régis Gayraud, Chalva Zdanévitch, François Mairé

Synopsis

Dadaist poet, apatrid artist, creator and publisher of some of the most beautiful books of the 20th century, Ilia Zdanevitch, aka Iliazd, is a little-known but major figure of modern art. Almost half a century after his death, Ilia, a young apatrid, sets out on his trail. Driven by an eccentric energy and a taste for changes of speed and register, in the wake of Ilia, Stanislav Dorochenkov composes an eccentrically disproportionate portrait of their model. From his native Georgia to Marseille, where his archives are kept, each point invents a singular method through which to reactivate Iliazd’s thoughts and life. Artist friends resurface, phrases populate images, film becomes book, patiently fabricated through the rediscovered motions of the lithographer.

Poète dada, artiste apatride et zaoum, créateur et éditeur de quelques-uns des plus beaux livres du XXe siècle, Ilia Zdanévitch, dit Iliazd, est une figure méconnue mais majeure de l’art moderne. Près d’un demi siècle après sa mort, Ilia, jeune provocateur apatride, se lance sur ses traces. Porté par une énergie excentrique et par le goût des changements de vitesse et de registre, Stanislav Dorochenkov compose dans le sillage d’Ilia un portrait à l’excentrique démesure de leur modèle. De sa Géorgie natale jusqu’à Marseille, où ses archives sont conservées, chaque station natale invente un mode singulier d’activation de la pensée et de la vie d’Iliazd. Ressurgissent les amis artistes, des phrases peuplent l’image, le film devient livre, patiemment fabriqué par les gestes retrouvés du lithographe.

#StanislavDorochenkov
#Iliazd #mottoparis #cineclub #parisbookstore

trailer of the film
https://vimeo.com/583871073