Edit #89/90

N°89/90
Herbst 2023

Literatur

HOW TO DISINHERIT LONELINESS IN ANOTHER COUNTRY – hn. lyonga

übersetzt mit Sonja Hohenbild

ABC LEBEN – Ginka Steinwachs

GEDICHTE – Peter Sipos

KING COBRA – Muri Darida



Shortlist Essaypreis

THE AGE OF AWKWARDNESS – Pascal Tarris

AI TOUCH MYSELF – Lara Rüter

DIE KURZEN KARRIEREN – Son Lewandowski

MATRESCENCE, ODER DER VERLORENE BRIEF – Irina Rosenau

MIKRARIUM | TASCHENSPIEL – Philipp Beißel



Essays aus dem Förderprogramm »Spaltmaße« der Jürgen Ponto-Stiftung

ERKUNDIGUNGEN NACH EINEM PATRIOTISCHEN GEFÜHL – Maurus Jacobs

LETZTER TEXT – Nora Schramm

ÜBER SOLIDARISCHES ERZÄHLEN – Lorena Simmel

ZYKLUS – Christina Piljavec



WAS KANN EINE HELDIN (TUN)? ODER: WIESO FRAUEN NICHT SCHREIBEN KÖNNEN – Joanna Russ

übersetzt von Charlotte Krafft

BODY & TECH –Liesl Ujvary

FIEBER – Sarah Claire Wray



Kunst

Stephanie Comilang

siren eun young jung

Naomi Rincón Gallardo

Kameelah Janan Rasheed

Anne Duk Hee Jordan