Product Description
«Картинки из чемоданчика» Александра Раппапорта (позвольте дальше называть его на правах друга привычным мне именем Саша) интересны мне в первую очередь тем, что, видя только их, не догадаешься об интенсивности, размахе, оригинальности его размышлений на темы, далекие от всего, что на них изображено. Они, в отличие от его текстов, так непритязательны, скромны! Кажется, это своего рода земной якорь, над которым его идеи парят на недосягаемой высоте.
Все вместе они похожи на иллюстрации к большой повести, которая могла бы быть то ли на самом деле написана, то ли жить в памяти автора. В ней нет ничего ни фантастического, ни экзотического, ни эзотерического. Уютная обыденная среда.
Но ведь среда, в отличие от пространства, всегда чья-то. Однако в «Рисунках из чемоданчика» не видно того, кого можно было бы назвать обитателем этой среды или героем повести. Вы вправе заподозрить в них невидимое присутствие автора.
Сашины рисунки — о себе. Но, мне кажется, не о себе во всей полноте его духовной жизни, а только о той ее стороне, в которой Саша — один. Не в публичном пространстве блога «Башня и лабиринт» или статей.
«Рисунки из чемоданчика» о «человеке в футляре». Только не будем увлекаться этой аналогией. У Чехова в футляре весь человек, а в Сашином чемоданчике — только одна сторона его жизни. Тихая и грустная.
Александр Степанов
--
Pictures From a Briefcase by Alexander Rappaport (allow me to call him, as his friend, by the familiar, Sasha) I find interesting first of all, because seeing only them one would not suspect the intensity, originality and scope of his thought on topics so far removed from everything that is depicted in them. The pictures, unlike his texts, are so unassuming and modest. It seems they are like an earthly anchor above which his ideas soar at unattainable heights.
All together they look like illustrations for a novella, which could either have actually been written, or exists only in the author's imagination. There is nothing fantastic, exotic, or esoteric here. An ordinary domestic environment.
But an environment, unlike space, always belongs to someone. And yet in Pictures from a Briefcase there is no visible inhabitant, or hero of this book. You are right to suspect the author's invisible presence. Sasha's drawings are about himself.
But not his full spiritual life, it seems to me they are only about that side of him in which he is alone. Not in the public space of his blog the Tower and Labyrinth or his articles and texts.
Pictures from a Briefcase is about «The Man in a Case». But let's not get carried away with this analogy. In Chekhov's story the whole person is in the case, but in Sasha's briefcase there is only one side of his life. The quiet and sad one.
Alexander Stepanov
--
Aleksandra Rappaporta, jeb kā draugi, tajā skaitā es, viņu sauc - Saša, “Attēli no mazā čemodāna” mani fascinē, pirmkārt, ar to, ka, redzot tikai šos darbus, nevar iedomāties viņa domu intensitāti, mērogu un oriģinalitāti par tēmām, kas ir tālu no tā, kas attēlots. Atšķirībā no viņa tekstiem, šie darbi ir tik vienkārši un pieticīgi! Šķiet, ka tie ir sava veida zemes enkurs, virs kura viņa idejas paceļas neaizsniedzamos augstumos.
Visi kopā tie līdzinās ilustrācijām lielam stāstam, kas varētu būt uzrakstīts vai dzīvot vien autora atmiņās. Tajos nav nekā no fantastiskā, no eksotiskā, no ezoteriskā. Tie atspoguļo mājīgu, ikdienišķu vidi.
Tomēr vide, atšķirībā no telpas, vienmēr kādam pieder. Taču zīmējumos no čemodāna nav redzams, kurš varētu būt šīs vides iemītnieks vai stāsta varonis. Jums tajos ļauts nojaust autora neredzamo klātbūtni.
Sašas zīmējumi ir par viņu pašu. Bet, manuprāt, tie nav par viņa pilnīgo garīgo dzīvi, bet tikai par to pusi, kurā Saša ir viens. Ne publiskajā blogā “Tornis un labirints” vai viņa rakstos.
“Attēli no mazā čemodāna” ir par “Cilvēku futrālī”. Tomēr nepārspīlēsim ar šo analoģiju. Čehova futrālī ir viss cilvēks, bet Sašas čemodānā - tikai viena - viņa dzīves puse. Klusa un skumja.
Aleksandrs Stepanovs