BERLIN 192010

La Galleria de' Foscherari è lieta di invitarla alla presentazione del catalogo della mostra Berlin 192010 George Grosz Luca Vitone, venerdì 29 gennaio 2016 alle ore 11.00 alla presenza dell'artista Luca Vitone e del critico Jörg Heiser. La pubblicazione oltre a documentare la mostra con riproduzioni delle opere dei due artisti allestite negli spazi della galleria, raccoglie immagini di tutte le opere del ciclo Der Zukunft Glanz di Vitone di cui Berlin 192010 ne è la tappa conclusiva. Il libro, disegnato da Daniele Caspar, è arricchito da un testo di Jörg Heiser tradotto in italiano e inglese rispettivamente da Enrico Ganni e Nicholas Grindell.

"Der Zukunft Glanz, traduzione traslata di “il sol dell’avvenire”, proposito di un’aurora risoltasi in un tramonto. Sette sculture a parete e cinque collage raccontano di un percorso avvenuto in trent’anni, dalla prima visita a Berlino nel 1985 fino a oggi, divenuta città in cui vivo. Oggetti del quotidiano rinvenuti nei luoghi attraversati e abitati, convivono con finestre, filtri dell’osservare, e con i colori della bandiera, testimoni dell’unificazione politica del Paese. A queste opere si aggiungono un video e una giostra con tre biciclette. Uno strumento ludico, ma anche un mezzo di trasporto, che nel video, in soggettiva, attraversa la città da nord a sud nella ex zona orientale, cantando le insegne delle attività commerciali sulle note della più topica canzone del socialismo internazionale. Una trasformazione urbana e sociale che ha visto Berlino protagonista odierna, come lo era stata subito dopo la prima grande guerra con la nascita della repubblica di Weimar, meta indiscussa di chi volesse sperimentare, testimoniata qui da George Grosz, interprete senza mediazioni dell’essenza morale dell’essere umano."
Luca Vitone