Art in Times of Gray Democracy

Texte: Alexandra Pirici, Pablo Helguera, Ulf Aminde:
Art in Times of Gray Democracy

Hat Kunst das Potential, politische Teilhabe zu fördern und lebendig zu halten? Im Auftrag der Galerie für Zeitgenössische Kunst lud Joanna Warsza die KünstlerInnen Alexandra Pirici, Pablo Helguera und Ulf Aminde nach Leipzig ein, um drei Projekte im öffentlichen und halböffentlichen Raum auszuprobieren: Pirici inszenierte eine choreografische Intervention im Völkerschlachtdenkmal, Helguera einen improvisierten Sprechchor und Aminde die Generalprobe eines Kunststreiks. Alle Arbeiten wurden in der Reihe Performative Democracy gezeigt, deren Titel dem gleichnamigen Buch der polnischen Soziologin Elżbieta Matynias entlehnt ist. Darin werden Personen als politisch handelnde Wesen beschrieben, die mit ihrem Agieren eine kollektive Tragweite erlangen. Die Publikation Art in Times of Gray Democracy bildet den Abschluss der Projektreihe Performative Democracy und erscheint im Zeitschriftenformat.

Does art have the potential to stimulate and sustain political participation? On behalf of the Galerie für Zeitgenössische Kunst, Joanna Warsza invited the artists Alexandra Pirici, Pablo Helguera, and Ulf Aminde to Leipzig to try out three projects in public and semi-public spaces: Pirici staged a choreographic intervention at the Monument to the Battle of the Nations, Helguera an improvised speaking choir, and Aminde the dress rehearsal for an art strike. All the works were shown as part of the Performative Democracy series, whose title is taken from the book of the same name by Polish sociologist Elżbieta Matynia. It describes people as politically active creatures whose collective significance is derived from their actions. The publication Art in Times of Gray Democracy brings to a close the Performative Democracy series. It is produced in magazine format.

Alexandra Pirici, (1982) lives and works in Bucharest. In 2014 she was invited to take part in MANIFESTA 10 in Saint Petersburg. Pablo Helguera (1971 in Mexico City) lives in New York. He works as head of education at MoMA, New York. Ulf Aminde (*1969) lives and works in Berlin. He created projects for the 4th Berlin Biennale, the Museum of Contemporary Art in Taipei, and the Paço das Artes in São Paulo.

76 Seiten, 18 x 26 cm, Deutsch / Englisch, mit zahlreichen Duplex-Abbildungen, Rückstichbroschur / 76 pp., 23 x 31 cm, German / English, numerous duotone images, stapled
Gestaltung: Leila Tabassomi, Stefan Walter
Herausgeber: Julia Kurz, Joanna Warsza, Franciska Zólyom für die GfZK Leipzig
Leipzig 2015
ISBN: ISBN 978-3-944669-78