{"id":51097,"date":"2022-05-15T10:34:00","date_gmt":"2022-05-15T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/?p=51097"},"modified":"2022-05-10T15:35:03","modified_gmt":"2022-05-10T14:35:03","slug":"tewaaraton-la-crosse-lacrosse-various-authors-salon-fur-kunstbuch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/?p=51097","title":{"rendered":"Tewaaraton. La crosse \/ Lacrosse. Various Authors. Salon f\u00fcr Kunstbuch"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

In 2022 the Niagara Region welcomes the Canada Games; 2022 also marks the reintroduction of the Indigenous game of lacrosse. By thematizing lacrosse, this book celebrates the role sport plays in promoting cultural diversity. It features work by poet Jason Stefanik \/ Jay Stafinak, who grew up and lives in a M\u00e9tis \/ mixed environment; photographer Marjorie Kaniehtonkie Skidders of the Mohawk Nation at Akwesasne; Franco-Ontarian author Paul Savoie; and the Toronto Experimental Translation Collective (TETC). They invite us to discover lacrosse from a creative perspective. Their talent and their enthusiastic participation to this volume in French and English are a poignant demonstration of kindness and mutual appreciation. The book reflects our diversity.

\u2013

En 2022, la R\u00e9gion du Niagara accueille les Jeux du Canada ; 2022 marque aussi la r\u00e9introduction du jeu autochtone de la crosse. Par cette th\u00e9matique, le pr\u00e9sent ouvrage veut c\u00e9l\u00e9brer le r\u00f4le du sport dans la promotion d\u2019une plus grande diversit\u00e9 culturelle. Il inclut des contributions du po\u00e8te Jason Stefanik (Jay Stafinak), qui a grandi et vit dans un environnement mixte et m\u00e9tis ; de la photographe Marjorie Kaniehtonkie Skidders de la Nation Mohawk \u00e0 Akwesasne ; de l\u2019auteur franco-ontarien Paul Savoie ; et du Collectif torontois de traduction exp\u00e9rimentale. Ielles nous invitent \u00e0 d\u00e9couvrir le jeu de la crosse d\u2019une perspective cr\u00e9ative. Leur talent et leur participation enthousiaste \u00e0 ce volume en fran\u00e7ais et en anglais nous proposent g\u00e9n\u00e9reuse exp\u00e9rience d\u2019appr\u00e9ciation mutuelle. Ce livre refl\u00e8te notre diversit\u00e9.

Order here<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In 2022 the Niagara Region welcomes the Canada Games; 2022 also marks the reintroduction of the Indigenous game of lacrosse. By thematizing lacrosse, this book celebrates the role sport plays in promoting cultural diversity. It features work by poet Jason Stefanik \/ Jay Stafinak, who grew up and lives in a M\u00e9tis \/ mixed environment; […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[614,16],"tags":[7131,7127,7128,7129,7126,7125,7130],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51097"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51106,"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51097\/revisions\/51106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mottodistribution.com\/site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}